Почему дуракам закон не писан

​Откуда пошло выражение «дуракам (дураку) закон не писан»?

Откуда происходит выражение такое выражение как «дуракам (дураку) закон не писан»? Что оно означает?

Его можно трактовать как в прямом, так и в переносном смысле.

Прямое значение.

Написали люди закон на бумаге, но кто же его прочтет? Конечно же человек умный и образованный, а вот невежда и дурак — вряд ли. На Руси грамотность была прерогативой богатого сословия, а вот до безграмотных бедняков законы доносили. А раз не донесли, то писан он не для них и выполнять то его необязательно.
Под дураками разумелся простой люд.

Допустим, что все-таки, прочитал «дурак», что написано в законе, но поймет-то вряд ли — умом не дошел или переиначит по-своему.
Так что, что с дурака брать? Для него все равно, что закон, а что не закон — только махнуть рукой.

Переносное значение.

Жизнь человека в обществе имеет свои внутренние законы, правила поведения, свой уклад и про того, кто игнорирует это, преднамеренно или нет, не соблюдает определенные нормы поведения, можно и сказать, что ему никакой закон не писан.
Его поступки незакономерны и непредсказуемы, идут в разрез с правилами и их пониманием — как надо поступать, а как не стоит, что такое хорошо и что такое, соответственно, плохо.

Кто такой дурак?

  • На данный момент в обществе закрепилось понятие дурака, как человека недалекого ума, неадекватного и глупого.
    Поэтому и смысл поговорки имеет на данный момент этот аспект: глупому человеку » наплевать» на все ваши человеческие законы, он про них знать не знает и слыхом не слыхал.
  • Но есть и еще один вид дурака — это настолько простодушный человек, который верит всему и сам кристально честен, он простак и дуралей. Возможно, что он сам не понимает, что творит и нарушает, незнаючи, какие-то общепринятые постулаты, которые, кстати, не всегда верны.

Третий вид дурака — это тот, кто имеет нестандартный подход в решении какой-либо задачи, да и к самой жизни . И взгляды на мир — то у него нестандартные, не как у всех, и поступки у него нестандартные — белая ворона. Да и высовывается он тогда, когда бы каждый промолчал — этакий борец за справедливость. Когда у общества одни законы, а у него другие, да еще и правильные.
И его взгляды, и поступки возмутительны и страшны для общей массы.

Есть еще и осознанные дураки. Это те, кому голову вскружила, например, власть безграничная, те, кто думает, что кресло начальника освобождает его от исполнения всевозможных правил, кои обязаны выполнять люди простые, » смертные». А он теперь может все спокойно это нарушить и взятки гладки.

Источник

Что означает поговорка «дуракам закон не писан»?

Басня

С хвоста коня бояться надо,
С рогов — корову и быка.
Со всех сторон, с любого взгляда
Бояться надо дурака!

Когда дурак сидит на месте,
Где умный должен был сидеть,
Там нам его, сказать по чести,
Подчас не просто разглядеть.

Дурак и вежливым бывает,
И не всегда на всех рычит,
Красноречиво выступает,
Многозначительно молчит.

Дурак один такое может
Наворотить и там и тут,
Что сотня умных не поможет,
Сто мудрецов не разберут.

Но, как в народе говорится,
Управа есть и на него:
Насмешки даже тот боится,
Кто не боится ничего!

(Сергей Михалков «О дураке»)

Английские аналоги пословицы

As the fool thinks, so the bell clinks — Дурак думает, что стоит ему захотеть, и колокол зазвонит
All asses wag their ears — дуракам свойственно принимать глубокомысленный вид
A fool always rushes to the fore — дурак всегда лезет вперед
A fool and his money are soon parted — дурак и деньги не дружат
A nod’s as good as a wink to a blind horse — слепому коню что кивай, что подмигивай
Fools rush in where angels fear to tread — Глупцы сломя голову бросаются туда, куда боятся ступать ангелы

Синонимы поговорки «дуракам закон не писан»

  • У дураков мысли сходятся
  • дурака учить — что мертвого лечить
  • дай дураку лошадь, он на ней и к черту уедет
  • услужливый дурак опаснее врага
  • дурак один родится – всему свету беда
  • пьяница проспится, дурак никогда
  • дурака пошли, да сам следом иди

Применения фразеологизма в литературе

«Ну, что ж… … ― купец обнимал сидевшего теперь Прохора за плечи и почувствовал, как при слове «краля» Прохор содрогнулся весь» (В. Я. Шишков «Угрюм-река»)
«Все уставились на Мячикова, а он продолжал в гневе: «Не в свои сани не садись! ! Как вам не стыдно?» (Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский «Старики-разбойники»)
«Пусть играет, ― скупо говорил отец. ― . Прошёл третий, четвертый, пятый класс» (Борис Минаев «Детство Левы»)
«Марина Бирюк вступилась за Тосю: , пусть смеются, когда другие плачут» (Аркадий Львов «Двор»)
«, ― пустив синее колечко в потолок, сказал Демка» (И. Е. Вольнов «Повесть о днях моей жизни»)

Источник

Дуракам закон не писан? Пословицы и поговорки о дураках

Расхожее высказывание «дуракам закон не писан» на самом деле имеет продолжение: если писан, то не читан, если читан, то не сказан. Тогда выражение приобретает несколько иной смысл. В давние времена грамотность была, как правило, уделом избранных, а прочим, то есть народу, писаные законы оглашали.

И, кстати, еще в XI веке митрополит Илларион в «Слове о законе и благодати» обращался к читателям так: «…не къ невъдущимъ бо пишемъ, но преизлиха насыщьшемся сладости книжныя». Примечательно, что в начале XX века Мориц Ильич Михельсон в знаменитом труде «Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии» приводит как «дуракам закон не писан», так и «праведному закон не писан». Чей-то острый язык и вовсе переиначил текст: «дуракам закон не писан, дураками он написан».

В фольклоре отношение к дуракам далеко не однозначное. И неудивительно — смысл слова изменился со временем, и об этом уже был разговор. Но поскольку сейчас оно обозначает исключительно глупого, неразумного человека, то начнем с тех пословиц и поговорок, которые отражают эту позицию. Итак:

Отрицательный портрет

Народная мудрость выделяет несколько опознавательных признаков дураков. В частности, «дурак — кто говорит не так». Нельзя не заметить, что высказывание это двусмысленное, в прямом значении оно обличает не умеющего говорить, а в иносказательном — намекает, что любой и каждый, если начнет говорить неугодное, может попасть в категорию дураков.

Вторая характеристика: дурак правду по капле принимает, а лесть по ложке. Да уж, падкость на лесть невозможно отнести к разумным чертам. Нравственный аспект подчеркивает поговорка «дурак стыда не знает». Или вот еще: «дурак тому и рад, что ума нет». Кто поспорит с тем, что не желающий наращивать свой умственный потенциал просто-напросто неумен.

Глупость. Здесь можно выделить два аспекта. Первый связан со знанием: дурака учить, что мертвого/горбатого лечить (или: дурака учить — решетом воду носить; дурака учить — что на воде писать); что для умного печать, то для глупого замок. И, наконец, просто: дурака не научишь. А кроме того еще: дурака слушать — пирога не кушать; давали дураку холст, а он говорит: «толст».

Второй — направлен на оценку действий человека:
— с дураком пива не сваришь;
— дурак дурацкое и делает;
— дурака пошли, да сам следом иди;
— дурака пошли по ложку, а он тащит кошку;
— дураку по пояс, а умный сух пройдет;
— дураку семь верст не крюк;
— дурень и дом сожжет, так огню рад.

Читайте также:  Почему amd не обновляет драйвера

Неразумность. Часто речь идет о чрезмерной, необдуманной старательности: заставь дурака богу молиться — он и лоб разобьет (или расшибет); дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут; дурак завяжет — и умный не развяжет. Иногда имеется в виду наивность: дурак деньги напоказ носит; дурак за дурой далеко ходил. О последнем хотелось бы сказать поподробнее. Во-первых, не за умной же ему ходить, что он с ней делать-то будет! Во-вторых, и «умные» порой далеко и долго ищут свою «половинку».
За неразумность порой приходится расплачиваться: дураки о добыче спорят, а умные ее уж разделили. Что ж, получается, что пока народ ожидает обещанных государством «пряников», между сильными мира сего они поделены?

Порой обращается внимание на дезориентацию во времени и пространстве, не говоря уже о положении в социуме. Словом, не знает, что творит:
— дурак времени не знает;
— дурак давку любит;
— дай дураку лошадь, он на ней и к черту уедет.
И не знает меры: дай дураку волю, а он две возьмет.

Безнадежность диагноза. На сей счет народная мудрость замечает:

— дурака хоть в ступе толки;
— пьяница проспится, дурак никогда;
— дурак дома, дурак в людях.

Опасность контакта. Предупреждения о том, что следует избегать тесных связей с неумными — неразумными, звучат так:
— услужливый дурак опаснее врага;
— дурак один родится — всему свету беда;
— дурак опаснее врага.
А потому «дураков и в алтаре бьют».

Сообщество дураков. На тему взаимоотношений между дураками сказано немало. Вот, например:

— дурак дурака учит, а оба не смыслят;
— дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися;
— дурак дурака видит издалека;
— дурак дураку и потакает;
— дурак дурака и высидел.

А уж когда ситуация становится совсем нелепой благодаря неумным решениям, то говорят: дурак на дураке едет и дураком подгоняет. Могут и добавить: «дураков стадо — пастуха надо».

Преимущества дураков

Широко известна поговорка «дуракам везет». Но у нее есть более образный вариант: «дурак спит, а счастье у него в головах стоит». В народе считалось, что дураку помогает Бог:

— Бог дурака, поваля, кормит;
— дурак стреляет, Бог пули носит.

А в сказках ему и вообще полцарства достается к царевне впридачу.

* * *
Откуда берутся дураки? Да ниоткуда, их «не сеют, не жнут, они сами растут» (или родятся). И пусть на «наш век дураков хватит», с другой стороны, «дура врет, врет, да и правду соврет». К тому же «дурак мелет, а умный верит». Тогда так ли он умен?

Источник

Какой закон не писан всем дуракам

Дураку закон не писан.

Безусловно, подавляющее большинство читателей этой заметки знают, что «каждый по своему с ума сходит», а потому, скорее всего, все они (читатели) считают, что количество неписанных дуракам законов столько же, сколько на свете есть самих дураков. И, вроде бы, все так и есть.

Но дело-то тут в том, что, опять же, скорее всего, подавляющее большинство читателей этой заметки не знают, что «Пословицы — сохранившийся обломок древней философии» (Аристотель). То есть, все эти читатели не понимают действительного смысла представленной в эпиграфе пословицы, поскольку не знают происхождения и начала этой пословицы.

Отыскать же это начало можно, обратившись к одному из ярчайших и известнейших памятников этой самой древней философии, — к «Илиаде» Гомера.

В главе пятой этого эпоса (строка 760, здесь и далее перевод В.В.Вересаева) Гомер рассказал, как веселятся боги, «в бой подстрекнув дурака, над которым не властны законы».

На содержание же этого закона Гомер указал уже в первой главе «Илиады» (340):

…безумствует он в погубительных мыслях,
«Прежде» и «после» связать не умеет.

Во второй главе «Илиады» (105) Гомер возвращается к этому моменту еще раз:

Носятся вечно по ветру людей молодых помышленья, побужденья;
Если ж участвует старец, то смотрит вперед и назад он.

И то, что сделал Гомер это не случайно и не для красного словца, показывают его слова уже в главе восемнадцатой (250):

…рассудительный стал говорить им.
Только один между всеми смотрел вперед и назад он.

То есть, всем остальным дурачкам необходимость «смотреть вперед и назад», то есть, в прошлое и будущее, то есть, необходимость связывать времена была «не писана».

Короче, всех без исключений дураков, независимо от расы, цвета кожи, социального положения, уровня образования и дохода, пола и возраста, политической или сексуальной ориентации, вероисповедания и, вообще, верующих и атеистов, и проч., и проч., объединяет неспособность понять закон связи времен и, соответственно, неспособность следовать ему.

Первое следствие из этого положения в том и состоит, что «Только когда случится беда, дураки ее видят» (тоже Гомер). И как раз очевидность этого положения, и особенно в России, и является самым ярким примером, показывающим, что существует общий закон, не писанный огромному числу дураков, и что является этим законом именно закон связи времен, вытекающий из вечной истины взаимосвязанного сосуществования элементов прошлого, настоящего и будущего в каждом миге бытия.

Но самое главное, отсюда видно, что, вообще-то, положение не безнадежно. Его вполне можно исправить, если людей познакомить с законом связи времен не так, как это делал Гомер, а прямо, ясно, точно и доходчиво. И если кто-то и в этом случае этот закон не поймет, то тогда уже точно ему можно будет адресовать приведенную в эпиграфе пословицу.

Источник

​Откуда пошло выражение «дуракам (дураку) закон не писан»?

Дуракам закон не писан — от дурака можно ожидать чего угодно, потому что глупый человек неправильно действует в любых ситуациях. «Закон» в данном выражении — расширительное определение жизненных случаев (Впрочем, «дурак-умный», «правильно-неправильно» — понятия настолько нечеткие, что невозможно рассуждать категорично, неспроста ведь в народе популярно и иная пословица «на каждого мудреца довольно простоты«)

Басня

С хвоста коня бояться надо, С рогов — корову и быка. Со всех сторон, с любого взгляда Бояться надо дурака!

Когда дурак сидит на месте, Где умный должен был сидеть, Там нам его, сказать по чести, Подчас не просто разглядеть.

Дурак и вежливым бывает, И не всегда на всех рычит, Красноречиво выступает, Многозначительно молчит.

Дурак один такое может Наворотить и там и тут, Что сотня умных не поможет, Сто мудрецов не разберут.

Но, как в народе говорится, Управа есть и на него: Насмешки даже тот боится, Кто не боится ничего! (Сергей Михалков «О дураке»)

Английские аналоги пословицы

As the fool thinks, so the bell clinks — Дурак думает, что стоит ему захотеть, и колокол зазвонит All asses wag their ears — дуракам свойственно принимать глубокомысленный вид A fool always rushes to the fore — дурак всегда лезет вперед A fool and his money are soon parted — дурак и деньги не дружат A nod’s as good as a wink to a blind horse — слепому коню что кивай, что подмигивай Fools rush in where angels fear to tread — Глупцы сломя голову бросаются туда, куда боятся ступать ангелы

​Откуда пошло выражение «дуракам (дураку) закон не писан»?

Его можно трактовать как в прямом, так и в переносном смысле.

Прямое значение.

Написали люди закон на бумаге, но кто же его прочтет? Конечно же человек умный и образованный, а вот невежда и дурак — вряд ли. На Руси грамотность была прерогативой богатого сословия, а вот до безграмотных бедняков законы доносили. А раз не донесли, то писан он не для них и выполнять то его необязательно. Под дураками разумелся простой люд.

Допустим, что все-таки, прочитал «дурак», что написано в законе, но поймет-то вряд ли — умом не дошел или переиначит по-своему. Так что, что с дурака брать? Для него все равно, что закон, а что не закон — только махнуть рукой.

Переносное значение.

Жизнь человека в обществе имеет свои внутренние законы, правила поведения, свой уклад и про того, кто игнорирует это, преднамеренно или нет, не соблюдает определенные нормы поведения, можно и сказать, что ему никакой закон не писан. Его поступки незакономерны и непредсказуемы, идут в разрез с правилами и их пониманием — как надо поступать, а как не стоит, что такое хорошо и что такое, соответственно, плохо.

Читайте также:  Почему декабристы не освободили своих крепостных

Кто такой дурак?

  • На данный момент в обществе закрепилось понятие дурака, как человека недалекого ума, неадекватного и глупого. Поэтому и смысл поговорки имеет на данный момент этот аспект: глупому человеку » наплевать» на все ваши человеческие законы, он про них знать не знает и слыхом не слыхал.
  • Но есть и еще один вид дурака — это настолько простодушный человек, который верит всему и сам кристально честен, он простак и дуралей. Возможно, что он сам не понимает, что творит и нарушает, незнаючи, какие-то общепринятые постулаты, которые, кстати, не всегда верны.

Третий вид дурака — это тот, кто имеет нестандартный подход в решении какой-либо задачи, да и к самой жизни . И взгляды на мир — то у него нестандартные, не как у всех, и поступки у него нестандартные — белая ворона. Да и высовывается он тогда, когда бы каждый промолчал — этакий борец за справедливость. Когда у общества одни законы, а у него другие, да еще и правильные. И его взгляды, и поступки возмутительны и страшны для общей массы.

Есть еще и осознанные дураки. Это те, кому голову вскружила, например, власть безграничная, те, кто думает, что кресло начальника освобождает его от исполнения всевозможных правил, кои обязаны выполнять люди простые, » смертные». А он теперь может все спокойно это нарушить и взятки гладки.

Можно еще узнать:

  • «Скупой платит дважды» — что означает это выражение?
  • Откуда выражение «заморить червячка»?

Применения фразеологизма в литературе

«Ну, что ж… Дуракам закон не писан… ― купец обнимал сидевшего теперь Прохора за плечи и почувствовал, как при слове «краля» Прохор содрогнулся весь» (В. Я. Шишков «Угрюм-река») «Все уставились на Мячикова, а он продолжал в гневе: «Не в свои сани не садись! Дуракам закон не писан! Как вам не стыдно?» (Эльдар Рязанов, Эмиль Брагинский «Старики-разбойники») «Пусть играет, ― скупо говорил отец. ― Дуракам закон не писан. Прошёл третий, четвертый, пятый класс» (Борис Минаев «Детство Левы») «Марина Бирюк вступилась за Тосю: дуракам закон не писан, пусть смеются, когда другие плачут» (Аркадий Львов «Двор») «Дуракам закон не писан, ― пустив синее колечко в потолок, сказал Демка» (И. Е. Вольнов «Повесть о днях моей жизни»)

Отрицательный портрет

Народная мудрость выделяет несколько опознавательных признаков дураков. В частности, «дурак — кто говорит не так». Нельзя не заметить, что высказывание это двусмысленное, в прямом значении оно обличает не умеющего говорить, а в иносказательном — намекает, что любой и каждый, если начнет говорить неугодное, может попасть в категорию дураков.

Вторая характеристика: дурак правду по капле принимает, а лесть по ложке. Да уж, падкость на лесть невозможно отнести к разумным чертам. Нравственный аспект подчеркивает поговорка «дурак стыда не знает». Или вот еще: «дурак тому и рад, что ума нет». Кто поспорит с тем, что не желающий наращивать свой умственный потенциал просто-напросто неумен.

Здесь можно выделить два аспекта. Первый связан со знанием: дурака учить, что мертвого/горбатого лечить (или: дурака учить — решетом воду носить; дурака учить — что на воде писать); что для умного печать, то для глупого замок. И, наконец, просто: дурака не научишь. А кроме того еще: дурака слушать — пирога не кушать; давали дураку холст, а он говорит: «толст».

Второй — направлен на оценку действий человека: — с дураком пива не сваришь; — дурак дурацкое и делает; — дурака пошли, да сам следом иди; — дурака пошли по ложку, а он тащит кошку; — дураку по пояс, а умный сух пройдет; — дураку семь верст не крюк; — дурень и дом сожжет, так огню рад.

Часто речь идет о чрезмерной, необдуманной старательности: заставь дурака богу молиться — он и лоб разобьет (или расшибет); дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут; дурак завяжет — и умный не развяжет. Иногда имеется в виду наивность: дурак деньги напоказ носит; дурак за дурой далеко ходил. О последнем хотелось бы сказать поподробнее. Во-первых, не за умной же ему ходить, что он с ней делать-то будет! Во-вторых, и «умные» порой далеко и долго ищут свою «половинку». За неразумность порой приходится расплачиваться: дураки о добыче спорят, а умные ее уж разделили. Что ж, получается, что пока народ ожидает обещанных государством «пряников», между сильными мира сего они поделены?

Порой обращается внимание на дезориентацию во времени и пространстве, не говоря уже о положении в социуме. Словом, не знает, что творит: — дурак времени не знает; — дурак давку любит; — дай дураку лошадь, он на ней и к черту уедет. И не знает меры: дай дураку волю, а он две возьмет.

На сей счет народная мудрость замечает:

— дурака хоть в ступе толки; — пьяница проспится, дурак никогда; — дурак дома, дурак в людях.

Предупреждения о том, что следует избегать тесных связей с неумными — неразумными, звучат так: — услужливый дурак опаснее врага; — дурак один родится — всему свету беда; — дурак опаснее врага. А потому «дураков и в алтаре бьют».

На тему взаимоотношений между дураками сказано немало. Вот, например:

— дурак дурака учит, а оба не смыслят; — дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися; — дурак дурака видит издалека; — дурак дураку и потакает; — дурак дурака и высидел.

А уж когда ситуация становится совсем нелепой благодаря неумным решениям, то говорят: дурак на дураке едет и дураком подгоняет. Могут и добавить: «дураков стадо — пастуха надо».

Расхожее высказывание «дуракам закон не писан» на самом деле имеет продолжение: если писан, то не читан, если читан, то не сказан. Тогда выражение приобретает несколько иной смысл. В давние времена грамотность была, как правило, уделом избранных, а прочим, то есть народу, писаные законы оглашали.

И, кстати, еще в XI веке митрополит Илларион в «Слове о законе и благодати» обращался к читателям так: «…не къ невъдущимъ бо пишемъ, но преизлиха насыщьшемся сладости книжныя». Примечательно, что в начале XX века Мориц Ильич Михельсон в знаменитом труде «Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии» приводит как «дуракам закон не писан», так и «праведному закон не писан». Чей-то острый язык и вовсе переиначил текст: «дуракам закон не писан, дураками он написан».

В народном фольклоре отношение к дуракам далеко не однозначное. И неудивительно — смысл слова изменился со временем, и об этом уже был разговор. Но поскольку сейчас оно обозначает исключительно глупого, неразумного человека, то начнем с тех пословиц и поговорок, которые отражают эту позицию. Итак:

Народная мудрость выделяет несколько опознавательных признаков дураков. В частности, «дурак — кто говорит не так». Нельзя не заметить, что высказывание это двусмысленное, в прямом значении оно обличает не умеющего говорить, а в иносказательном — намекает, что любой и каждый, если начнет говорить неугодное, может попасть в категорию дураков.

Вторая характеристика: дурак правду по капле принимает, а лесть по ложке. Да уж, падкость на лесть невозможно отнести к разумным чертам. Нравственный аспект подчеркивает поговорка «дурак стыда не знает». Или вот еще: «дурак тому и рад, что ума нет». Кто поспорит с тем, что нежелающий наращивать свой умственный потенциал просто-напросто неумен.

Здесь можно выделить два аспекта. Первый связан со знанием: дурака учить, что мертвого/горбатого лечить (или: дурака учить — решетом воду носить; дурака учить — что на воде писать); что для умного печать, то для глупого замок. И, наконец, просто: дурака не научишь. А кроме того еще: дурака слушать — пирога не кушать; давали дураку холст, а он говорит: «толст».

Читайте также:  Почему долго не проходит гастродуоденит

Второй — направлен на оценку действий человека: — с дураком пива не сваришь; — дурак дурацкое и делает; — дурака пошли, да сам следом иди; — дурака пошли по ложку, а он тащит кошку; — дураку по пояс, а умный сух пройдет; — дураку семь верст не крюк; — дурень и дом сожжет, так огню рад.

Часто речь идет о чрезмерной, необдуманной старательности: заставь дурака богу молиться — он и лоб разобьет (или расшибет); дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут; дурак завяжет — и умный не развяжет. Иногда имеется в виду наивность: дурак деньги напоказ носит; дурак за дурой далеко ходил. О последнем хотелось бы сказать поподробнее. Во-первых, не за умной же ему ходить, что он с ней делать-то будет! Во-вторых, и «умные» порой далеко и долго ищут свою «половинку». За неразумность порой приходится расплачиваться: дураки о добыче спорят, а умные ее уж разделили. Что ж, получается, что пока народ ожидает обещанных государством «пряников», между сильными мира сего они поделены?

Порой обращается внимание на дезориентацию во времени и пространстве, не говоря уже о положении в социуме. Словом, не знает, что творит: — дурак времени не знает; — дурак давку любит; — дай дураку лошадь, он на ней и к черту уедет. И не знает меры: дай дураку волю, а он две возьмет.

На сей счет народная мудрость замечает:

— дурака хоть в ступе толки; — пьяница проспится, дурак никогда; — дурак дома, дурак в людях.

Предупреждения о том, что следует избегать тесных связей с неумными — неразумными, звучат так: — услужливый дурак опаснее врага; — дурак один родится — всему свету беда; — дурак опаснее врага. А потому «дураков и в алтаре бьют».

На тему взаимоотношений между дураками сказано немало. Вот, например:

— дурак дурака учит, а оба не смыслят; — дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися; — дурак дурака видит издалека; — дурак дураку и потакает; — дурак дурака и высидел.

А уж когда ситуация становится совсем нелепой благодаря неумным решениям, то говорят: дурак на дураке едет и дураком подгоняет. Могут и добавить: «дураков стадо — пастуха надо».

Широко известна поговорка «дуракам везет». Но у нее есть более образный вариант: «дурак спит, а счастье у него в головах стоит». В народе считалось, что дураку помогает Бог:

— Бог дурака, поваля, кормит; — дурак стреляет, Бог пули носит.

А в сказках ему и вообще полцарства достается к царевне впридачу.

* * * Откуда берутся дураки? Да ниоткуда, их «не сеют, не жнут, они сами растут» (или родятся). И пусть на «наш век дураков хватит», с другой стороны, «дура врет, врет, да и правду соврет». К тому же «дурак мелет, а умный верит». Тогда так ли он умен?

LiveInternetLiveInternet


Расхожее высказывание «дуракам закон не писан» на самом деле имеет продолжение: если писан, то не читан, если читан, то не сказан. Тогда выражение приобретает несколько иной смысл. В давние времена грамотность была, как правило, уделом избранных, а прочим, то есть народу, писаные законы оглашали. И, кстати, еще в XI веке митрополит Илларион в «Слове о законе и благодати» обращался к читателям так: «…не къ невъдущимъ бо пишемъ, но преизлиха насыщьшемся сладости книжныя». Примечательно, что в начале XX века Мориц Ильич Михельсон в знаменитом труде «Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии» приводит как «дуракам закон не писан», так и «праведному закон не писан». Чей-то острый язык и вовсе переиначил текст: «дуракам закон не писан, дураками он написан». В народном фольклоре отношение к дуракам далеко не однозначное. И неудивительно – смысл слова изменился со временем, и об этом уже был разговор. Но поскольку сейчас оно обозначает исключительно глупого, неразумного человека, то начнем с тех пословиц и поговорок, которые отражают эту позицию. Итак: Отрицательный портрет Народная мудрость выделяет несколько опознавательных признаков дураков. В частности, «дурак – кто говорит не так». Нельзя не заметить, что высказывание это двусмысленное, в прямом значении оно обличает не умеющего говорить, а в иносказательном – намекает, что любой и каждый, если начнет говорить неугодное, может попасть в категорию дураков. Вторая характеристика: дурак правду по капле принимает, а лесть по ложке. Да уж, падкость на лесть невозможно отнести к разумным чертам. Нравственный аспект подчеркивает поговорка «дурак стыда не знает». Или вот еще: «дурак тому и рад, что ума нет». Кто поспорит с тем, что не желающий наращивать свой умственный потенциал просто-напросто неумен. Глупость. Здесь можно выделить два аспекта. Первый связан со знанием: дурака учить, что мертвого/горбатого лечить (или: дурака учить – решетом воду носить; дурака учить – что на воде писать); что для умного печать, то для глупого замок. И, наконец, просто: дурака не научишь. А кроме того еще: дурака слушать – пирога не кушать; давали дураку холст, а он говорит: «толст». Второй – направлен на оценку действий человека: – с дураком пива не сваришь; – дурак дурацкое и делает; – дурака пошли, да сам следом иди; – дурака пошли по ложку, а он тащит кошку; – дураку по пояс, а умный сух пройдет; – дураку семь верст не крюк; – дурень и дом сожжет, так огню рад. Неразумность. Часто речь идет о чрезмерной, необдуманной старательности: заставь дурака богу молиться – он и лоб разобьет (или расшибет); дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут; дурак завяжет – и умный не развяжет. Иногда имеется в виду наивность: дурак деньги напоказ носит; дурак за дурой далеко ходил. О последнем хотелось бы сказать поподробнее. Во-первых, не за умной же ему ходить, что он с ней делать-то будет! Во-вторых, и «умные» порой далеко и долго ищут свою «половинку». За неразумность порой приходится расплачиваться: дураки о добыче спорят, а умные ее уж разделили. Что ж, получается, что пока народ ожидает обещанных государством «пряников», между сильными мира сего они поделены? Порой обращается внимание на дезориентацию во времени и пространстве, не говоря уже о положении в социуме. Словом, не знает, что творит: – дурак времени не знает; – дурак давку любит; – дай дураку лошадь, он на ней и к черту уедет. И не знает меры: дай дураку волю, а он две возьмет. Безнадежность диагноза. На сей счет народная мудрость замечает: – дурака хоть в ступе толки; – пьяница проспится, дурак никогда; – дурак дома, дурак в людях. Опасность контакта. Предупреждения о том, что следует избегать тесных связей с неумными – неразумными, звучат так: – услужливый дурак опаснее врага; – дурак один родится – всему свету беда; – дурак опаснее врага. А потому «дураков и в алтаре бьют». Сообщество дураков. На тему взаимоотношений между дураками сказано немало. Вот, например: – дурак дурака учит, а оба не смыслят; – дурак с дураком сходилися, друг на друга дивилися; – дурак дурака видит издалека; – дурак дураку и потакает; – дурак дурака и высидел. А уж когда ситуация становится совсем нелепой благодаря неумным решениям, то говорят: дурак на дураке едет и дураком подгоняет. Могут и добавить: «дураков стадо – пастуха надо». Преимущества дураков Широко известна поговорка «дуракам везет». Но у нее есть более образный вариант: «дурак спит, а счастье у него в головах стоит». В народе считалось, что дураку помогает Бог: – Бог дурака, поваля, кормит; – дурак стреляет, Бог пули носит. А в сказках ему и вообще полцарства достается к царевне впридачу. * * * Откуда берутся дураки? Да ниоткуда, их «не сеют, не жнут, они сами растут» (или родятся). И пусть на «наш век дураков хватит», с другой стороны, «дура врет, врет, да и правду соврет». К тому же «дурак мелет, а умный верит». Тогда так ли он умен? Валентина Пономарева

Источник

Поделиться с друзьями
Ответ и точка